Guida al Manga in italiano di
Ranma 1/2 - Neverland 51
- Ukyo delle okonomiyaki
Il signor Genma è stato sconfitto da un personaggio misterioso, e non vuole rivelare
nulla a suo figlio. Però Ranma viene a sapere da Akane, che ha visto lo scontro, in
realtà è il figlio segreto di Genma, che è stato abbandonato tanti anni fa. Questo
figlio segreto si presenta il giorno successivo a scuola, e frequenta proprio la stessa
classe di Ranma, il suo nome è Ukyo Kuonji. E' veramente bravo a preparare le okonomiyaki
ed a usare i vari attrezzi da cucina come potenti armi da offesa. Ranma cerca di ricordare
chi sia Ukyo... ma certo era un suo amico di infazia che gli preparava sempre le
okonomiyaki. I ricordi ora si fanno più chiari, il padre di Genma e Ranma scappano via
insieme con il carretto-chiosco del padre di Ukyo.
- Battaglia mortale
Ukyo è furioso, per vendicarsi del torto subito da piccolo, affronta Ranma su di un ring
piuttosto particolare, circondato da un'enorme piastra termina arroventata. Ukyo attacca
utilizzando gli arnesi da cucina insieme a potenti ingredienti (sempre da cucina!)
modificati per lo scontro. Ranma non vuole far male all'amico, pero' quando vede che
l'avversario non e' dello stesso avviso, si ribella e lo spedisce fuori dal ring. Grazie
alla sua agilità riesce a prendergli l'enorme paletta per okonomiyaki ed a sferrare un
colpo che gli rompe il vestito. Così Ranma scopre che Ukyo è una ragazza...
- L'identità di Ukyo
Ranma non ci crede e prova a bagnare Ukyo con acqua calda, sperando che torni normale...
ma la realtà è diversa, lei è proprio una ragazza! Genma lo sapeva, e una volta
raggiunti i due fa le presentazioni. Si scopre che Ukyo è la fidanzata di Ranma! E'
proprio vero, il padre di Ukyo aveva promesso come dote a Genma il suo carrettino per far
sposare sua figla con Ranma. Pero' Genma scappa via con il regalo
"dimenticandosi" di Ukyo. La colpa sembra tutta di Ranma che, da piccolo, ha
risposto al papà di preferire le okonomiyaki a Ukyo. Ukyo e le ragazze della scuola
cominciano a pestare i due, perché la povera ragazza ha sprecato la sua giovinezza negli
allenamenti per vendicarsi dell'abbandono. Dalla rissa si allontanano Ranma e Ukyo. La
ragazza vuole ancora vendicarsi, ma Ranma "colpisce" al cuore, dicendole che è
davvero carina. Ukyo se ne va compiaciuta, mentre Akane (che ha ascoltato il discorso) è
davvero infuriata.
- Ryoga vs Ukyo
Ryoga è venuto a sapere che ora Ranma si vuole mettere insieme ad una ragazza carina. Lui
vuole vendicarsi e lo attacca subito. Viene in aiuto anche Ukyo, ma Ryoga non capisce
subito che è una ragazza. Dopo un breve scontro, grazie anche alla sorpresa, viene messo
ko da Ukyo. In infermeria Ryoga viene assistino da Akane. Ukyo capisce subito che il
ragazzo ha un debole per Akane, così organizza un appuntamente per conto di Ryoga.
- Una lettera d'amore perfetta
Ukyo prepara una lettera per invitare Akane all'incontro galante con Ryoga. La lettera è
un'okonomiyaki che viene mangiare (per un pezzo) da Happosai, così Akane leggendo il
testo rimasto, pensa che Ukyo la voglia sfidare. Intanto Ukyo svela a Ranma di voler
aiutare Ryoga, però lui è troppo convinto che Akane non accetterà mai in quanto le
questioni d'amore non le interessano. Akane si presenta all'appuntamento e finalmente
scopre che non si trattava di una sfida.
- La fidanzata di Ryoga
La ristorante di Ucchan si presenta una nuova ragazza, che dice di essere la findanza di
Ryoga. Ucchan non vuole che qualcuno sconvolga i suoi piani, Ryoga si deve mettere con
Akane in maniera che lei si possa mettere con Ranma. Ryoga rimane molto colpito, anche
perché la sua "findanzata" sembra conoscere il suo segreto. Comunque Ukyo
attacca la ragazza che scappa insieme a Ryoga. Nel parco, da soli, Ryoga e la sua
fidanzata si scambiano parole d'amore, finché lui non allunga troppo le mani e viene
steso a terra. Akane raggiunge i due e scopre che la ragazza era Ranma camuffata. La
spedisce in orbita per la rabbia, ora lei vuole veramente uscire con Ryoga.
- Un appuntamento da sogno
inalmente Akane e Ryoga escono assieme. In un primo tempo Ranma non vuole fare niente, ma
spronato dal signor Tendo, esce con Ukyo per andare a spiare Akane. Le due
"coppiette" si ritrovano a fare un giro in barca sullo stello laghetto. Akane se
la prende con Ranma, e grazie all'aiuto di Ryoga, lo fa cadere in acqua. Dalle acque del
laghetto esce la fidanza di Ryoga che giura vendetta per l'affronto subito. Pero'
un'attacco di Ucchan fa cadere la parrucca a Ranma, che svela il camuffamento anche a
Ryoga. Il ragazzo ferito nell'orgoglio prima attacca Ranma e poi scappa via. Ma non riesce
ad andare molto lontano, perché in un prato lì vicino si bagna con acqua e diventa
P-chan.
- Happy e Cologne
In una spiaggia affollata di gente, un loco figura porta scompiglio rubando i costumi da
bagno alle donne. E' il vecchio Happosai, che viene fermato da Ranma. Vicino alla spiaggia
è stato installata la sezione estiva del Neko Hanten, così Shampoo una volta incotrato
Ranma non perde occasione per chiedergli un appuntamento. A Ranma viene un'idea... vuole
far uscire il vecchio Happosai con la mummia Obaba. L'amazzone rispetta proprio le
richieste del maestro, una donna con gli occhi grandi e i capelli lunghi. Il maestro
(anche se non sa chi sia la donna) si prepara all'incontro portando anche un regalo.
Happosai rimante pietrificato alla vista di Obaba... non era proprio la ragazza che
voleva, lui desiderava uscire con Shampoo. Si scopre che il regalo di Happosai in realtà
è un braccialetto appartenuto alla famiglia di Obaba e rubato parecchi anni fa. La
vecchia amazzone rivuole indietro il tesore di famiglia, ma Happosai riesce a fuggire.
Durante il discorso tra i due noi scopriamo i nomi che loro usavano da
"giovani", e che il braccialetto nasconde un pericoloso segreto.
Ritorna
all'indice dei manga di Ranma ½
Updated 26.02.1997