Guida al Manga in italiano di
Ranma 1/2 - Neverland 47
- Lo tsubo detonatore
Ryoga continua la serie massacrante di allenamenti imposti da Obaba. La vecchia gli vuole
insegnare a distruggere con la pressione del suo solo dito indice un macigno. Dopo vari
tentativi falliti, Obaba gli ricorda la potenza del colpo frantumando la roccia con un
solo tocco. Akane rimane sbigottita dall'incredibile tecnica. Anche Ranma ha visto quello
che Obaba vuole insegnare a Ryoga. Ne parla con suo padre e gli svela il mistero: "E'
sicuramente la tecnica dello tsubo detonatore. Ogni essere possiede un punto che premuto
lo fa esplodere. Genma impone a Ranma un allenamento per affrontare Ryoga, difendersi
dalla puntura di una nuvola infuriata di api. Nello stesso momento Ryoga prosegue
l'allentamento, ma non riesce a concentrarsi perché il suo pensiero è rivolto ad Akane.
Arriva il giorno della sfida, e a sua insaputa, il premio per il vincitore sarà Akane.
- Il ragazzo immortale
Ryoga non perde tempo e cerca di premere il punto di pressione detonante di Ranma. Il
povero Ryoga continua a far esplodere le rocce nel tentativo di colpire Ranma, ma in
realtà viene investito da un pioggia di rocce che alla lunga potrebbero metterlo vuole
combattimento. Con un calcio Ranma mette fuori gioco Ryoga. O almeno è quello che lui
crede, Ryoga invece si rialza come se non avesse sentito nessun dolore, l'allenamento con
la roccia è servito anche a renderlo più resistente agli attacchi. Ranma allora decide
di usare la tecnica segreta della sua famiglia...
- La contromossa vincente
La tecnica segreta: "la grande fuga dal nemico". Così Ranma scappa via
allontanadosi da Ryoga. Ma in realtà la tenica è divisa in tre fasi: scappare, pensare e
attaccare. Ranma riattacca con una tecnica modificata delle castagne, e Ryoga ne risente.
Attacca Ranma con un pungo ben assestato che però ha il risultato di rompere la roccia su
cui stavano combattendo. I due cadono dentro il lago. In riva Ranma-ragazza porta in salto
P-chan svenuto. Ranma chiede a Obaba perché ha voluto insegnare all'ingenuo Ryoga un
tecnica così pericolosa. Ma Obaba gli svela che lo tsubo detonatore funziona solo sulle
roccie. Ryoga sconfitto saluta Akane e Ranma, ma già la sera Akane ritrova il piccolo
P-chan.
- La disfida del tè
Una giornata piovosa, Ranma-ragazza scappa dalla povera Shampoo-micetta. Un cavallo
imbizzarrito che porta in groppa una persona svenuta si scontra con Ranma-ragazza. Ranma
risveglia l'uomo, che la ringrazia offrendogli il té. Ma nella bevanda c'era una droga
che mette fuori combattimento Ranma, l'uomo era alla ricerca di una ragazza forte e ora la
trovata. Il misterioso uomo scappa a cavallo con Ranma, Akane cerca di fermarli ma viene
bloccata con un cucchiaino da té. Ranma-ragazza si sveglia vestita con un kimono da
sposa. Ranma incontra la nonna di Sentaro, l'uomo che la rapita. Usa una strana tecnica di
combattimento che utilizza la regole della cerimonia del té, l'arte Daimonji. Sentaro sta
cercando una ragazza che possa sconfiggere la sua promessa sposa, che lui non vuole
assolutamente sposare. Ranma-ragazza accetta la sfida.
- Satsuki è lei
Ranma mostra a Sentaro che con l'acqua calda ritorna ragazzo. Arriva Akane e Sentaro le
chiede se vuole partecipare alla sfida in sostituzione di Ranma. Akane cerca di eseguire
la cerimonia del té, ma con pochi risultati. Così è Ranma-ragazza l'unica persona che
può affrontare Satsuki, la promessa sposa. Duri allenamenti per Ranma, deve riuscire ad
imparare la cerimonia del te, a camminare seduto sulle ginocchia con la schiena dritta e
senza usare le mani. E' il giorno della sfida, Sentaro presenta a Ranma e ad Akane,
Satsuki Miyako. E' una scimmia!!
- ...e vissero felici e contenti
Per Ranma-ragazza è un insulto, nono vuole assolutamente combattere contro una scimmia.
Sta per andarsene, ma Sentaro cerca di fermarla. La scimmia inizia ad attaccare e la lotta
ha inizio. Seguendo le rigide regole marziali della cerimonia del té le due lottatrici si
colpiscono con mestoli, bollitori d'acqua, cucchiaini, ecc.. Nel frattempo Sentaro propone
ad Akane di sposarlo, perché se Ranma-ragazza e Satsuki morissero entrambe nello scontro
non ci sarebbero più ostacolo alla loro unione. Ma Ranma non ci sta ed interviene
colpendo Sentaro. Il ragazzo droga Ranma per metterlo fuori combattimento. Akane per
difendere Ranma colpisce Sentaro con un calcio e lo spedisce contro un cavallo
imbizzarrito che si stava dirigendo nella loro direzione. Sul cavallo c'era una giovane
ragazza. La ragazza appena riviene abbraccia la scimmia e le chiede perdono. Si svela il
mistero. La ragazza, che è la vera Satsuki, per vergogna non voleva vedere il suo sposo e
così aveva mandato a combattere la sua scimmietta Sanae. Tutto finisce nel migliore dei
modi, Sentaro e Satsuki si sposano e partono a cavallo per la luna di miele...
- Consegne a domicilio
Ranma-ragazza e Akane chiedono a Kuno di scegliere fra una di loro. Per lui è difficile,
l'unica riposta che riesce a dare è di voler bene a tutte e due. Ma è un sogno, così
Kuno si sveglia nella sua camera da letto. Ormai ha deciso, si dirige in tutta fretta a
casa Tendo. Si siede a tavola con Akane e Soun e riferisce di volerla sposare. Ranma cade
in acqua mentre si allenava con suo padre. Kuno vede la "ragazza con il codino"
e divide il mazzo di fiori per poterlo consegnare anche a lei. Non sa proprio cosa
decidere. Le invita entrambe a casa sua per domenica. Chi arriverà per prima potrà
sposarlo. Nel ristorante "Il Gatto", Obaba viene a sapere che domenica ci sarà
una gara per le consegne a domicilio, dove Shampoo certamente avrà la meglio. A casa
Tendo Akane viene prestata ad un ristorante per patecipare alla gara in cambio di diverse
prelibatezze, poi anche Ranma viene "venduto" per partecipare alla gara in
versione femminile con la ricompensa di una fornitura gratuita per un anno di ramen.
Arriva domenica Shampoo, Akane e Ranma-ragazza sono le vincitrici più probabili, mentre
Kuno sta aspettando invano l'arrivo delle sue amate.
- Verso il traguardo
Le concorrenti devono consegnare prima delle altre il loro piatto ad un cliente
sorteggiato a caso. La gara ha inizio, e Shampoo usa un colpo insegnatogli dalla vecchia
Obaba per rovesciare le portate avversarie. Con un colpo Shampoo danneggia una cisterna
d'acqua e viene colpita insieme a Ranma dal getto. Ranma scappa spaventato dalla micetta,
finché Akane non gliela toglie dalla faccia. Ora Ranma deve cercare di riprendere la
scodella che sta volando per aria. Ormai il traguardo è vicino, Akane, Ranma e Shampoo
arrivano contemporaneamente alla casa sorteggiata, la casa di Kuno!
Ritorna
all'indice dei manga di Ranma ½
Updated 26.02.1997