Guida al Manga
in italiano de
Ai tempi di Bocchan


Questa guida è stata redatta da Cesare Baroncelli seguendo il manga pubblicato dalla Coconino Press.
Chiunque voglia collaborare all'ampliamento di questa pagina può contattarmi, ed il suo aiuto sarà ben accetto.


Volume Primo
  1. Il comportamento del professor Soseki quando si ubriacò di birra
  2. Le prime idee di Soseki per "Bocchan"
  3. Il Giappone nell'autunno dell'anno 43 dell'epoca Meiji (1910)
  4. Il lato negativo di Soseki
  5. Il gruppo Meiji
  6. Madonna e Kiyo
Volume Secondo
  1. Vento triste, acqua fredda e scura
  2. Un altro "Bocchan"
  3. Una folata di vento primaverile
  4. Nascita del romanziere Soseki
  5. I ciliegi dell'anno 39 dell'epoca Meiji (1906)
Volume Terzo
  1. 3 Aprile 1909 (anno 42 dell'era Meiji) pioviggina
  2. Mi rado i baffi
  3. Confondersi nell'animazione della notte di Asakusa
  4. Takuboku, re dei debiti
  5. Perchè Takuboku è povero?
  6. Anche il denaro è un mezzo di comunicazione
  7. Pioggia a Sumidagawa Kinome
Volume Quarto
  1. Kanno Sugako, la donna della fiamma
  2. Arrendersi e morire di fame o resistere e combattere?
  3. Un periodo di malessere generale
  4. La donna è forte, ma l'uomo è inaffidabile
  5. Sono un debole
  6. La vendita di "anelito"
  7. Sumicho
Volume Quinto
  1. Morte sull'oceano indiano
  2. Settembre 1888, Ogai torna in patria
  3. La tedesca Elise Weigert
  4. Salite assolate
  5. Luglio 1909, Komagome Sendakicho 21
  6. Diario tedesco (1)
  7. Diario tedesco (2)
Volume Sesto
  1. Al cuore non si comanda
  2. Due tragici amori
  3. Avventura a Tokyo
  4. In questo modo ...
  5. Pioggia a Etchujima
  6. Un triste risciò
Volume Settimo
  1. L'arresto si Shusui
  2. Kotoku Denjiro, di Tosa nakamura
  3. Che cos'è il socialismo!
  4. La guerra Russo-Giapponese
  5. Una gelida estate
  6. La storia di Arahata Kanson
  7. Sugako, fiamma solitaria
Volume Ottavo
  1. Il comunismo anarchico
  2. La carrozza del destino
  3. A Mutsuhito, imperatore del giappone
  4. I terroristi
  5. Uomini giusti
  6. Il passaggio della cometa di Halley
  7. Meteore dell'era Meiji
Volume Nono
  1. Pioggia
  2. Le interiora ai cani
  3. Confusione di luce e tenebra
  4. Con l'autunno un miglioramento
  5. E ascolto il vento d'autunno
  6. Un terribile 24 Agosto
  7. Perchè è qui professore?
Volume Decimo
  1. Un romantico portatore di risciò
  2. Il fiume del tempo
  3. Tu sei un dipinto
  4. Anni luce di solitudine
  5. Cielo d'autunno, bianca rugiada
  6. Un cielo azzurro infinito
  7. Una vecchiaia di solitudine e di malinconia
  8. L'era Meiji volge al termine


Updated : 29.01.2006