Guida al Manga
in italiano di
Berserk


Questa guida è stata redatta da Massei Giulio per la prima stesura e da Veronica D'Antonio per la revisione ed ampliamento seguendo il manga pubblicato dalla (Marvel Italia) Planet Manga.
Ringrazio Marcello Gentile per la realizzazione dei riassunti dei manga.
Chiunque voglia collaborare all'ampliamento di questa pagina può contattarmi, ed il suo aiuto sarà ben accetto.


Berserk
Manga di Kentaro Miura, 1995
edito da Planet Manga, a partire da Agosto 1996, in corso di pubblicazione

Berserk Vol. 01 - Agosto 1996

Cap. 1: Il guerriero nero
Cap. 2: Il marchio (1)

Berserk Vol. 02 - Ottobre 1996

Cap. 2: Il marchio (2)
Cap. 3: L’angelo protettore dei desideri (1)

Berserk Vol. 03 - Dicembre 1996

Cap. 4: L’angelo protettore dei desideri (2)

Berserk Vol. 04 - Febbraio 1997

Cap. 5: L’angelo protettore dei desideri (3)

Berserk Vol. 05 - Aprile 1997

Cap. 6: L’angelo protettore dei desideri (4)
Cap. 7: L’angelo protettore dei desideri (5)

Berserk Vol. 06 - Maggio 1997

Cap. 8: L’angelo protettore dei desideri (6)
Cap. 9: L’epoca d’oro (1)

Berserk Vol. 07 - Aprile 1997

Cap. 10: L’epoca d’oro (2)
Cap. 11: L’epoca d’oro (3)
Cap. 12: L’epoca d’oro (4)

Berserk Vol. 08 - Luglio 1997

Cap. 13: L’epoca d’oro (5)
Cap. 14: L’epoca d’oro (6)

Berserk Vol. 09 - Agosto 1997

Cap. 15: L’epoca d’oro (7)
Cap. 16: L’epoca d’oro (8)
Cap. 17: Il vento della spada

Berserk Vol. 10 - Ottobre 1997

Cap. 18: Zoddo L’immortale (1)
Cap. 19: Zoddo L’immortale (2)
Cap. 20: Zoddo L’immortale (3)
Cap. 21: Zoddo L’immortale (4)
Cap. 22: Il maestro della spada (1)

Berserk Vol. 11 - Dicembre 1997

Cap. 23: Il maestro della spada (2)
Cap. 24: L’assassino (1)
Cap. 25: L’assassino (2)
Cap. 26: L’assassino (3)
Cap. 27: L’assassino (4)

Berserk Vol. 12 - Febbraio 1998

Cap. 28: Cose preziose
Cap. 29: Scendere in campo
Cap. 30: Battaglia
Cap. 31: Caska (1)
Cap. 32: Caska (2)

Berserk Vol. 13 - Aprile 1998

Cap. 33: Caska (3)
Cap. 34: Viaggio suicida (1)
Cap. 35: Viaggio suicida (2)
Cap. 36: Viaggio suicida (3)
Cap. 37: Sopravvivere

Berserk Vol. 14 - Maggio 1998

Cap. 38: Il falò dei sogni
Cap. 39: La battaglia per la conquista di Dordrey (1)
Cap. 40: La battaglia per la conquista di Dordrey (2)
Cap. 41: La battaglia per la conquista di Dordrey (3)
Cap. 42: La battaglia per la conquista di Dordrey (4)

Volume n°15 - Giugno 1998

Cap. 43: La battaglia per la conquista di Dordrey (5)
Cap. 44: La battaglia per la conquista di Dordrey (6)
Cap. 45: Trionfo
Cap. 46: Momento di gloria
Cap. 47: Lapide di fiamme (1)
Cap. 48: Lapide di fiamme (2)

Volume n°16 - Luglio 1998

Cap. 48: Lapide di fiamme (2)
Cap. 49: In una notte nevosa…
Cap. 50: Il giorno della partenza (1)
Cap. 51: Il giorno della partenza (2)
Cap. 52: Il giorno della partenza (3)

Volume n°17 - Agosto 1998

Cap. 53: Il cavaliere del teschio
Cap. 54: L’inizio della notte eterna
Cap. 55: Il falco caduto
Cap. 56: L’epilogo del sogno
Cap. 57: Contesa
Cap. 58: Fuggitivi

Volume n°18 – Ottobre 1998

Cap. 59: Guerriero
Cap. 60: Compagni d’armi
Cap. 61: Confessione
Cap. 62: Ferita (1)
Cap. 63: Ferita (2)

Volume n°19 – Dicembre 1998

Cap. 64: Scintille in punta di spada
Cap. 65: Fra le mura di Windom (1)
Cap. 66: Fra le mura di Windom (2)
Cap. 67: La vigilia della festa (1)
Cap. 68: La vigilia della festa (2)

Volume n°20 – Febbraio 1999

Cap. 69: Terra sigillata per mille anni
Cap. 70: Incontro nelle tenebre
Cap. 71: Aprirsi un varco fra i nemici
Cap. 72: Barkilaka (1)
Cap. 73: Barkilaka (2)
Cap. 74: Il fiore del castello di pietra

Volume n°21 – Aprile 1999

Cap. 75: Cani infernali (1)
Cap. 76: Cani infernali (2)
Cap. 77: Cani infernali (3)
Cap. 78: Cani infernali (4)
Cap. 79: Latrati di follia
Cap. 80: Una tragedia nel bosco

Volume n°22 – Maggio 1999

Cap. 81: Battaglia mortale (1)
Cap. 82: Battaglia mortale (2)
Cap. 83: L’armatura nel cuore
Cap. 84: L’essere giunto in volo…
Cap. 85: L’immortale ritorna

Volume n°23 – Giugno 1999

Cap. 86: Il requiem del vento
Cap. 87: Guerrieri nel tramonto
Cap. 88: Il ragazzo nel vicolo
Cap. 89: Eclissi
Cap. 90: Il momento promesso

Volume n°24 – Luglio 1999

Cap. 91: Avvento
Cap. 92: Mostri disumani
Cap. 93: Il castello
Cap. 94: Separazione definitiva
Cap. 95: Il banchetto

Volume n°25 – Agosto 1999

Cap. 96:Tempesta di morte (1)
Cap. 97:Tempesta di morte (2)
Cap. 98: Il dio degli abissi
Cap. 99: Sangue fresco
Cap. 100: Movimento fetale

Volume n°26 – Settembre 1999

Cap. 101: La nascita
Cap. 102: L’immagine persistente dell’occhio sinistro
Cap. 103: L’evasione
Cap. 104: Risvegliarsi in un incubo
Cap. 105: Corsa a perdifiato
Cap. 106: Dichiarazione di guerra

Volume n°27 – Ottobre 1999

Cap. 107: Il male in fasce
Cap. 108: L’armamento
Cap. 109: Il cacciatore di draghi
I capitoli della condanna: Lost children
- Il guerriero nero ritorna

Volume n°28 – Novembre 1999

I capitoli della condanna: Lost children
- Gli elfi della valle della nebbia
- Jill
- Venuti dal cielo
- Pargoli insoliti
- La regina

Volume n°29 – Dicembre 1999

I capitoli della condanna: Lost children
- Fuochi fatui
- Pirkaf dagli occhi rossi
- La ragazza dei ricordi
- Il mondo degli esseri con le ali
- I guardiani (1)

Volume n°30 – Gennaio 2000

I capitoli della condanna: Lost children
- I guardiani (2)
- Gli inseguitori
- La valle della nebbia (1)
- La valle della nebbia (2)
- Bozzoli

Volume n°31 – Febbraio 2000

I capitoli della condanna: Lost children
- Mostri
- Il male in cielo
- La notte si tinge di sangue
- Tra il male e l’uomo
- Lucciole
- Ritorno a casa

Volume n°32 – Marzo 2000

I capitoli della condanna: Lost children
- Un elfo nel cielo
- La belva delle tenebre
I capitoli della condanna: La catena immobile
- L’ordine della sacra catena (1)
- L’ordine della sacra catena (2)
- L’idolo infranto

Volume n°33 – Maggio 2000

I capitoli della condanna: La catena immobile
- Colei che non vede
- La notte dei miracoli
- Il ricordo
- La mattina della verità
I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- La rivelazione divina (1)
- La rivelazione divina (2)

Volume n°34 – Luglio 2000

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- La rivelazione divina (3)
- La crepa nella lana
- La fragile fiamma
- Verso il luogo sacro (1)
- Verso il luogo sacro (2)
Berserk Prototype

Volume n°35 – Settembre 2000

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- La ricognizione dei kushan (1)
- La ricognizione dei kushan (2)
- La torre delle ombre (1)
- La torre delle ombre (2)
- I figli dell’ombra
- Il fanatico

Volume n°36 – Novembre 2000

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- Le viscere del luogo sacro
- La strega
- La strada dei mostri (1)
- La strada dei mostri (2)
- Le colonne di fuoco

Volume n°37 – Gennaio 2001

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- Il guerriero nero nel luogo sacro
- Una corsa disperata
- Il ragazzo ambizioso
- La caverna del male
- Di nuovo insieme

Volume n°38 – Marzo 2001

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- Il soldato in agguato
- Il precipizio
- Le prigioniere
- La vergine di ferro
- Il sangue dei morti (1)
- Il sangue dei morti (2)

Volume n°39 – Maggio 2001

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- La tela del ragno
- Chi vola in alto e chi striscia sul fondo
- Gli angeli infernali
- Lo sconosciuto in fondo alla buca
- Chi ha paura
- Il segno

Volume n°40 – Luglio 2001

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- Il martirio
- La distruzione
- L’ombra dell’idea (1)
- L’ombra dell’idea (2)
- L’ombra dell’idea (3)

Volume n°41 – Settembre 2001

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- Il pesce che smuove la superficie dell’acqua
- Il prete mostruoso (1)
- Il prete mostruoso (2)
- Chi prega e chi lotta
- L’onda del buio (1)
- L’onda del buio (2)

Volume n°42 – Novembre 2001

I capitoli della condanna: La festa della rinascita
- L’onda del buio (2)
- La risonanza
- E il cielo cadde
- L’alba
- L’apparizione
- Decisione e partenza

Volume n°43 – Aprile 2002

Il mondo che sorride
Rincontrarsi sulla collina delle spade
Il feroce guerriero contro il guerriero nero
Cronache della guerra del sacro male
- L’immutabilità
- Prologo delle cronache di guerra

Volume n°44 – Luglio 2002

Cronache della guerra del sacro male
- L’attacco dei kushan
- Vento di guerra (1)
- Vento di guerra (2)
La neve e la fiamma – prima parte
La neve e la fiamma – seconda parte

Volume n°45 – Settembre 2002

Viaggio d'inverno 1
Viaggio d'inverno 2
Tempo perduto
Zanne
Rincontro nel deserto

Volume n°46 – Gennaio 2003

Guerrieri diabolici
Il vessillo della spada volante
Ali di luce ed ombra
La notte delle stelle cadenti
Come una bambina

Volume n°47 – Aprile 2003

Troll
La strega
Il palazzo dell'albero degli spiriti 1
Il palazzo dell'albero degli spiriti 2

Volume n°48 – Luglio 2003

Il palazzo dell'albero degli spiriti 2
Il villaggio di Inok
Ambizioni e ricordi

Volume n°49 – Ottobre 2003

La spada magica
Lo specchio del peccayo
La magia
Il branco del male 1

Volume n°50 – Gennaio 2004

Il branco del male 2
La sciamana
Il clifoto

Volume n°51 – Aprile 2004

Punizione
Salvezza
Sull'orlo dell'Ade
Compagni

Volume n°52 – Luglio 2004

Compagni
Fiamme 1
Fiamme 2
L'armatura del berserk 1

Volume n°53 – Dicembre 2004

Il drago del fuoco
Il fondo della fiamma
La partenza della fiamma
La città stregata



Updated : 06.01.2005