Pagina precedente| Direzione del doppiaggio | Fabrizio Mazzotta |
| Shinji Ikari | Daniele Raffaeli |
| Misako Katsuragi | Stella Musy |
| Ritsuko Akagi | Liliana Sorrentino |
| Gendo Ikari | Massimo Corvo |
| Rei Ayanami | Valentina Mari |
| Kozo Fuyutzuki | Oliviero Dinelli |
| Maya Ibuki | Barbara De Bortoli |
| Shingeru Aoba | Vittorio Guerrieri |
| Makoto Hyuga | Francesco Bulckaen |
| Speaker | Laura Boccanera |
| Commissione per il perfezionamento dell'uomo | |
| Keel Lorenz | Gianni Musy |
| Rappresentante del Regno Unito | Stefano Mondini |
| Rappresentante russo | Paolo Buglioni |
| Rappresentante francese | Mino Caprio |
| Rappresentante statunitense | Dario De Grassi |
Pagina precedente